SCHWEYK - B. BRECHT (2002)

   Epik tiyatro kuramının yaratıcısı olan ve tiyatroya o güne kadar gelen kalıpları yıkarak yeni bir anlayışa yol açan B.BRECHT Şubat 1898 yılında Augsburg' da doğdu. 1916 yılında tıp okumak üzere Münih'e gitti. 1918'de 1. Dünya Savaşı ile birlikte askere alındı ve savaşın korkunç yüzü ile ilk defa bu dönemde ,görevli olduğu hastanede karşılaştı.

   Savaş bitip Almanya yenilince Brecht de Münih'e geri döndü ve burada ilk oyunu olan "Baal" i yazdı. Bu tarihten , baskıcı Hitler rejiminin 2. dünya Savaşı' yla doruk noktasına çıkmasına kadar Almanya 'da kalan Brecht , "Gece Davul Sesleri", "Adam Adamdır", Mahagonny Kenti'nin Yükselişi ve Çöküşü"(İktisat Oyuncuları Tiyatro Topluluğu bu oyunu 1995'te sergilemişti) ve "Aslan Asker Schweyk"ın da aralarında bulunduğu pek çok oyuna imza attı. Devrin ünlü yönetmenlerinden Piscator ile çalıştı ve kuramının temellerini oluşturmaya başladı.

   1933 yılı, Almanya için olduğu kadar Brecht için de pek parlak bir yıl değildi. Hitler rejimi baskıcı tutumunu doruk noktasına çıkarmış, Komünist Parti, sendika ve diğer partiler kanun dışı olarak kapatılmıştı. Bu tarihte faşizmin karşısında olup da Almanya'dan ayrılan Mann Kardeşler, Zweig ve Einstein gibi ünlü isimlerin arasında Brecht de vardı.

   Sürgün yıllarında Brecht; Viyana, Paris, Danimarka, Finlandiya, Amerika gibi pek çok yeri dolaşıyor, Nazi rejimi ise onun tüm eserlerini yasaklıyordu.

   Brecht'in tekrar Almanya'ya dönmesi 1944 yılında, 2. Dünya Savaşı'nın bitip, Hitler rejiminin son bulmasıyla oldu. Berliner Ensemble'ı kuran Brecht, çalışmalarına burada devam etti.

   Marksist görüşü benimseyen yazar, tiyatroyu sadece toplumu yorumlayan değil, aynı zamanda değiştiren bir güç de olduğuna inandı ve tiyatro da tarihselleştirme, yabancılaştırma, gestus gibi pek çok yeni uygulamanın öncüsü oldu.

   "Schweyk oyununu yazar, Haşek'in, 1. Dünya Savaşı'nı konu alan romanından uyarlanmıştır. Brecht oyunun ilk uyarlamasını 1928 yılında , Piscator ile birlikte , "Aslan Asker Schweyk" adı altında sahneye taşımıştı. 2. Dünya Savaşı'ndan sonra "Schweyk""ı yeniden ele alan Brecht, "Schweyk 2. Dünya Savaşı'nda" adıyla bu kez Hitler'i ve onun yoluyla faşist tutumundan doğan 2. Dünya Savaşı'nı Schweyk karakterinin ağzından çift taraflı bir diyalektikle işlemiştir.